7月24日至7月27日，豫章師范學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院手語(yǔ)翻譯志愿服務(wù)團(tuán)前往青海省西寧市開(kāi)展了暑期“三下鄉(xiāng)”社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)。在西寧市殘聯(lián)的大力支持下，志愿服務(wù)團(tuán)調(diào)研了西寧市在線手語(yǔ)翻譯公共服務(wù)平臺(tái)，并開(kāi)展了手語(yǔ)翻譯志愿服務(wù)活動(dòng)。

志愿服務(wù)團(tuán)前往西寧市城西區(qū)政務(wù)服務(wù)中心、社會(huì)治理綜合服務(wù)中心、殘疾人綜合服務(wù)中心、文亭巷社區(qū)、五峰書(shū)院古城臺(tái)分院、青海銀行五四西路營(yíng)業(yè)廳、城西區(qū)體育公園、唐道637等8個(gè)點(diǎn)位開(kāi)展了手語(yǔ)翻譯平臺(tái)調(diào)研活動(dòng)，了解在線手語(yǔ)翻譯公共服務(wù)平臺(tái)的工作流程、機(jī)制，體驗(yàn)手語(yǔ)翻譯平臺(tái)的使用情況。

在西寧市城西區(qū)殘疾人綜合服務(wù)中心，與西寧市聾人協(xié)會(huì)的聽(tīng)障人士共同圍繞各自對(duì)手語(yǔ)翻譯服務(wù)的需求進(jìn)行了深入探討和交流。并且，還與聾人朋友們進(jìn)行了一對(duì)一的訪談，深入了解了當(dāng)?shù)孛@人使用手語(yǔ)翻譯平臺(tái)的體驗(yàn)感受、遇到的問(wèn)題以及改進(jìn)的建議。

在青海省博物館，為聾人提供手語(yǔ)講解，每一個(gè)歷史片段、每一種文化元素，都清晰且生動(dòng)地呈現(xiàn)在聾人朋友的眼前。手語(yǔ)“講”歷史，指尖傳真情，一次次精彩的手語(yǔ)講解成為了博物館與聾人群體之間的溫暖紐帶。

志愿服務(wù)團(tuán)來(lái)到西寧市圖書(shū)館開(kāi)展豫章文化和南昌紅色文化宣講活動(dòng)。通過(guò)手語(yǔ)以及視頻講解等方式，讓聾人朋友們更加直觀地感受到了豫章文化和南昌紅色文化的深厚底蘊(yùn)和獨(dú)特韻味。

通過(guò)此次調(diào)研所開(kāi)展的博物館手語(yǔ)導(dǎo)覽、豫章文化交流等手語(yǔ)志愿服務(wù)活動(dòng)，同學(xué)們認(rèn)識(shí)到了關(guān)愛(ài)聽(tīng)障群體、推動(dòng)無(wú)障礙環(huán)境建設(shè)的緊迫性與重要性。豫章師范學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院表示，將致力于手語(yǔ)翻譯人才培養(yǎng)，積極參與到聽(tīng)障群體的關(guān)愛(ài)和服務(wù)中，為構(gòu)建一個(gè)無(wú)障礙、和諧共融的社會(huì)貢獻(xiàn)自己的一份力量。（鄭雨玥 楊文靜）

分享讓更多人看到